中国語

【中国語初学者】ドラマを見た時の感想の伝え方!中国語でなんて言うの?

みなさんこんにちは。こちらは中国語初学者が中国人の友人から見聞きした事をシェアするブログです。

本日はドラマを見終わった時の感想を伝える会話をピックアップしたいと思います

昨日は徹夜でドラマを見ていた。

昨天看电视剧看了通宵。
zuótiān kàn diànshìjù kànle tōngxiāo.


ドラマを見て大泣きしたよ。

主人公の女の子がめちゃくちゃかわいい!

那个女主角好漂亮啊。
nàgè nǚ zhǔjiǎo hǎo piàoliang a.

ドラマに出ていたあの料理が美味しそだった!

那个电视剧里的料理看着很好吃的样子。
nàgè diànshìjù lǐ de liàolǐ kànzhe hěn hào chī de yàngzi.

〇〇の作り方知ってる?

〇〇的做法你知道吗?
〇〇de zuòfǎ nǐ zhīdào ma?

あのドラマを見てると幸せな気分になる。

看了那个电视剧让人感到幸福。
kànle nàgè diànshìjù ràng rén gǎndào xìngfú.

俳優の男性は他にどのドラマに出てるか知ってる?

你知道那个男演员还演了哪些电视剧吗?
nǐ zhīdào nàgè nán yǎnyuán hái yǎnle nǎxiē diànshìjù ma?

今回の単語

  • 电视剧 (diànshìjù) テレビドラマ
  • 那个 (nàgè) あれ
  • 看着 (kànzhe) 動詞+着で(〜している)
  • 样子 (yàngzi) の様に見える
  • 知道 (zhīdào)  知っている
  • 感到 (gǎndào) 感じる
  • 通宵 (tōngxiāo) 徹夜 一晩中

  • 方位詞とは

    今回方位詞の”里”が出てきました。

    「名詞+方位詞(里など)」で場所・時間・状態を表します。

  • 电视剧里・・テレビドラマの中
  • 房间里・・・部屋の中

  • ここまでお読み頂きありがとうございます。これからも頑張って覚えていきたいと思います!